Less campus life - Tradução em português

Estou separando alguns artigos em educação a distancia, e encontrei um termo que nao entendi.
less campus life.

Aqui esta o termo em seu contexto original " In web-based classroom environments, interactions with teachers and classmates mainly depend on the demand of less campus life and more flexibility."

Alguem poderia me ajudar?

APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
2 respostas
Donay Mendonça 23 108 1.6k
Sinaraduarte,

''...mainly depend on the demand of less campus life and more flexibility."
''...depende principalmente de se exigir menos vida/tempo no campus e ( exigir)mais flexibilidade.''


Bem-vinda ao fórum!
thanks, helped me a lot