Quilting bee - Tradução em português

Howdy folks =P

I saw it on Robot Chicken (A TV series).

In this episode, there's a sketch where two lego toy-man go to a Playmobil mansion (a parody to the Playboy Mansion) and there they meet Hugh Hefner with his 3 girlfriends. Hugh Hefner begins to talk about his schedule for the week and then they come to the following phrase:

Sunday afternoons are when we do our quilting bee.

Question is, what does Quilting Bee means?

I searched through Wikipedia but I still don't get it.

Thanks for the help and sorry for the poor Engllish.

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
2 respostas
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Olá Digodk,

Quilting Bee é definido pelo Longman como:

Ocasião em que pessoas,geralmente mulheres, se encontram para fazer determinado trabalho.

Boa sorte!
Henry Cunha 3 18 190
"Quilting" é bordado. "Bee" refere-se ao trabalho coletivo das abelhas. Podemos bem imaginar Hugh Hefner fazendo bordados com as abelhinhas, né?
Rsrs