Smoothed value - Tradução em português

Avatar do usuário
  • jully_lovely
  • Membro desde: 09 Fev 2009, 16:15
  • Perfil · 10 Pontos · 54 Mensagens
jully_lovely 1
Bom dia.

Estou fazendo uma tradução e me deparei com a seguinte frase:
"Displays the smoothed actual value of the motor speed."
Eu gostaria de saber o que seria este "smoothed value".

Obrigada!
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
>> valor suavizado

''O valor suavizado para o dia 8 de agosto (S2) pode então ser derivado do valor real do dia 8 (A2) e do valor suavizado anteriormente para o dia Io de agosto..'' - Google Books
Responder