Steak up - Tradução em português
- felipeaugustomanoel
- Membro desde: 06 Jul 2009, 11:20
- Perfil · 2 Mensagens
Estive em uma das lojas do Burguer King e vi num dos lanches a seguinte frase
"How do you steak up"
Bom o que seria o steak up???
Não consegui descobrir alguém pode me dar um help?
Abraço
FAM
"How do you steak up"
Bom o que seria o steak up???
Não consegui descobrir alguém pode me dar um help?
Abraço
FAM
TESTE DE VOCABULÁRIO
2 respostas
Ordenar por: Data
- Mr. Jolimar
- Localização: Linhares, Brazil
- Membro desde: 03 Abr 2008, 15:07
- Perfil · 50 Pontos · 166 Mensagens
Steak eu sei que é carne, agora steak up num sei bem.
vamos ver.
Eu chutaria como:
Que tipo de carne você prefere?
sei que num tem nada a ver, mas estamos todos aqui para aprender, e ensinar o que sabemos.
vamos ver.
Eu chutaria como:
Que tipo de carne você prefere?
sei que num tem nada a ver, mas estamos todos aqui para aprender, e ensinar o que sabemos.
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Olá Pessoal,
Realmente neste caso "steak" foi usado como verbo e isso não é comum.Talvez no contexto da propaganda se encontre um sentido que poderia até ser por exemplo:Como você melhora seu bife?
Bons estudos!
Realmente neste caso "steak" foi usado como verbo e isso não é comum.Talvez no contexto da propaganda se encontre um sentido que poderia até ser por exemplo:Como você melhora seu bife?
Bons estudos!
TESTE DE NÍVEL