Weathering powerful storms - Tradução em português

Hello guys, I'm studying this sentence and I didn't understand this expression weathering powerful storms, could it be "Poderosas tempestades atmosféricas"?

Ilvermorny School of Witchcraft and Wizardry, it's enchanted stone walls have stood strong through the ages, surviving fearsome battles, and weathering powerful storms, to come one of the Wizarding world's greatest schools.

Tks a lot.