You're looking specially fetching this morning - Tradução em português

What does mean: "you're looking specially fetching this morning" is it offensive?

I saw on Spiderman comic one man saying this sentence to a woman and her face looks angry, she replies with a question: "fetching?"
So.. Is it offensive or indelicate?.. Or maybe this is just based on the context of what i'm reading..

TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Ordenar por: Data
Bryan Philpott 2 23 127
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
PPAULO 6 51 1.4k
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA