Tradução Dream down

1
Oi, pessoal. Qual a tradução para dream down nesta frase:

Yes and I heard it's good if you write your dreams down while you remember it and it's really interesting.

Muito obrigada.
Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
2 respostas
Ordenar por: Data
Resposta aceita
3 24 190
A expressão não é "Dream down", e sim "write down"

Write something down = escrever algo no papel

Write your dreams down = escrever no papel aquilo que você sonhou.

Yes and I heard it's good if you write your dreams down while you remember it and it's really interesting.
Sim, e eu ouvi falar que é bom você escrever em um papel aquilo que você sonha, enquanto você lembra. E isso é bem interessante.
24 353
You should read DREAMING DOWN HEAVEN by Gini Gentry.
How to dream down heaven?
[phrase]

I believe the closest translation could be "Como não sonhar acordado?".
Curso English Experts Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido?

Clique aqui para conhecer o curso!