You're x Your: Como utilizar

Olá. Eu sou novo aqui, tenho uma dúvida.

Eu frequento muitos sites em inglês, a maioria com forums. Outro dia uma pessoa disse uma frase usando "you're" aonde normalmente se usa "your". Achei estranho, mas depois eu comecei a ver mais e mais disso. Assumi que isso é certo e comecei a ocasionalmente usar "you're" no lugar de "your" tambem.

Mas depois de receber críticas por causa dessa troca (em forum brasileiro mesmo), voltei a pesquisar sobre isso.

Em um dicionario online "you're" é a contração de "you are", mas não fala nada de uma possivel relação com "your". Mas tambem achei na internet mais exemplos, como alguem perguntando "What's you're name?".

Será que alguem pode esclarecer minha duvida?

Thanks in advance...