Agency x Bureau: Qual a diferença

Is there any difference between "Agency" and "Bureau" ?

Thank you in advance. ;)

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
4 respostas
Donay Mendonça 22 107 1.6k
Tiago,

Agency implies that this is a company which is involved in the business of providing translation services for a fee.

Bureau implies that this is the translation department of a government organization or company that supplies its own in-house translations.

Veja o post completo em:

http://www.proz.com/forum/business_issu ... ureau.html

Bons estudos!
Adriano Japan 2 20
vixe, o donay engasgou :lol:
realmente, meio complicado de se entender e muito mais de se aplicar..
bureau: an office or organization that collects or provids informations
examplos:
an employment bureau
The Citizen Advince Bureau

A business that provids a particular service for people or organization
examplo:
a local housing agency

Qual desses dois poderia ser traduzido como FIRMA?