Already x Yet: Como utilizar

Olá pessoal,

Bom, minha duvida é a seguinte, gostaria de saber mais sobre esses advérbios em relação a Simple Past e Present Perfect, se não me engano, americanos usam eles no Simple Past enquanto os Britanicos no Present perfect.

Olhe as frases abaixo:

have you eaten yet?
have you already eaten?

sera que muda um pouco o significado?

Did you already eat?
Did you eat yet?

e quanto a essas duas?

e qto as 4 frases? rsrsrsrs


Bem, obrigado desde já.

Thank you

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
1 resposta
Gabi 1 1 19
Não há diferença de significado e todas as sentenças estão corretas.
Did you already eat? - forma mais usada nos EUA
Have you already eat? - forma mais comum no inglês britânico.

O significado é o mesmo, mas o yet sempre vai no final e não pode ser colocado no meio da frase, como acontece com o already.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA