But I have to: Como utilizar

Hi!
Após ler uma mensagem aqui no fórum sobre o uso do To no - I'd love to - . Eu lembrei de um trecho de um livro que eu li. A trecho era:

…Suddenly the room was silent and everyone turned to look at me I could not understand why they all looked afraid. Don’t go there; someone said. BUT I HAVE TO, I answered….

Neste caso, "Go there" está omitido em But I have to ( go there ) - Mas, Eu tenho (que ir lá)-
È o mesmo caso ( regra ) do:
Do you like to go with us to the movies ?
Yes, I'D LOVE TO.

È........ ou Não....... ?
Thanks

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
2 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Never Land,

Em inglês, usa-se "but I have to" para se finalizar frases onde há necessidade de que algo seja feito evitando a repetição do verbo, é caso similar a "I'd love to". Veja:

Diálogos:

Someone: Don't go there! [Não vá lá!]
You: But I have to (go there). [Mas eu tenho (que ir lá) ]

John: I don't want you to call her!
Mary: I know. But I have to [call her!]

Bons estudos!
Thomas 7 60 288
If you spend any time around American children you will also hear:

Go clean up your room!
Do I have to?
Only if you want to live.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!