Como dizer "Adicionar gordura sobre certo valor" em inglês
Dear all,
I have been searching for a word that would have the same meaning of the word "gordura" in the statement below. Unfortunately, I did not find any that would fit well.
Estamos operando no limite de nossa conta bancária, precisamos adicionar uma gordura a este número.
Any thoughts/ideas on that?
I really appreciate.
Best,
I have been searching for a word that would have the same meaning of the word "gordura" in the statement below. Unfortunately, I did not find any that would fit well.
Estamos operando no limite de nossa conta bancária, precisamos adicionar uma gordura a este número.
Any thoughts/ideas on that?
I really appreciate.
Best,
TESTE DE VOCABULÁRIO
2 respostas
We don´t have much wiggle room here, we need to boost our emergency fund.
Now let´s say you are traveling. Say, you are going on an interchange program. It would be advisable to consider a buffer (uma gordura/um dinheiro -ou economias- extra ) for unforeseen expenses.
Such buffer can be translate into "gordura" while speaking of an extra cash (usually) in your checking account, etc, to work as an "emergency fund".
Such buffer can be translate into "gordura" while speaking of an extra cash (usually) in your checking account, etc, to work as an "emergency fund".