Como dizer "adoro ouvir você cantar" em inglês

Eu sou muito fã de uma pessoa e quero que ela saiba disso. Como eu digo "Adoro ouvir você cantar, você é sensacional!"

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
5 respostas
Daniel.S 1 2 7
I love to hear you singing, you are great!
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Para complementar:

You're sensational! (Informal)
Instead of "I love to hear you singing", can't I say "I love to hear you sing" :?:

[]'s
maryziller 1 1
rotahc escreveu:Instead of "I love to hear you singing", can't I say "I love to hear you sing" :?:

[]'s
Yes, I love to hear you sing is more usual than I love to hear you singing.

Compare:
I love to see you smile. (general)
I love to see you singing. (at the moment)
Em vez de usar "to hear" ouvir. Use "to listen", escutar, pois tem mais relevância quando se trata de música, ouvir é apenas ação involuntária dos sentidos.

Lembro-me claramente do garotinho da música Black n white, de Michael Jackson, quando ele se chateia com o pai, dizendo que quer ouvir na melhor parte da música:

"I wanna listen to, ok" então, quando tratar de ouvir uma música, um show, etc... Use LISTEN.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!