Como dizer "Bater no liquidificador" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Aprenda a dizer bater no liquidificador em inglês, no sentido de preparar comida ou bebida em um liquidificador. Leia a seguir e fique por dentro do assunto.

To blend
To mix

Exemplos de uso:
  • Put the eggs, the flour, the chocolate and the lemons in the blender, turn it on, and blend these ingredients for two minutes. [Coloque os ovos, a farinha, o chocolate e os limões no liquidificador, ligue e bata estes ingredientes durante dois minutos.]
  • Cut the mango and blend it in the blender. [Corte a manga e bata no liquidificador.]
  • Cut up the pineapple and mix it in the blender with the banana and oats. [Corte o abacaxi e bata no liquidificador com a banana e a aveia.]
Nota:

Não são corretos os usos dos verbos beat e shake. Portanto, evite beat e shake. Você pode até encontrar essas opções por aí, mas elas não são adequadas. Falantes nativos do idioma (americano ou britânico) utilizam blend ou mix, nesse contexto.

Cf. Como dizer "Usar bolsa (acessório feminino)" em inglês

Bons estudos.
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
Colabore