Como dizer "bem-vestido" em inglês

Ele está bem vestido

ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATUALIZAR AGORA
1 resposta
  Verificado por especialistas
22 106 1.6k
Para dizer bem-vestido ou bem-vestida em inglês, utilize as seguintes opções.

1. Dressed up; all dressed up
  • You are dressed up today. What's the occasion? [Você está bem-vestido(a) hoje. O que há de especial?]
  • You're all dressed up. Are you going somewhere? [Você está bem-vestido(a). Vai a algum lugar?]
  • Where are you going all dressed up like that? [Onde você vai bem-vestido(a) assim?]
2. Dressed (very) well
  • You are dressed very well today. What's the occasion? [Você está bem-vestido(a) hoje. O que há de especial?]
  • She is dressed very well today. [Ela está bem-vestida hoje.]
  • You are dressed well today. [Você está bem-vestido(a) hoje.]
3. Well dressed
  • Joana is always very well dressed. [A Joana está sempre bem-vestida.]
  • She was very well dressed. [Ela estava muito bem-vestida.]
  • Josh is always well dressed. [Josh está sempre bem-vestido.]
  • The person who came for the interview was well dressed. [A pessoa que veio para a entrevista estava bem-vestida.]
Nota:

Well dressed é mais comumente e naturalmente usado para dizer que uma pessoa (ele ou ela) sempre anda bem-vestida - não somente em uma ocasião isolada. A exceção está no seu uso no passado: he was well dressed (ele estava bem-vestido) ou she was very well dressed (ela estava muito bem-vestida). Essas opções podem ser utilizadas para falar de uma ocasião isolada.

Bons estudos.