Como dizer "Bolinho" em inglês

JacksonB 2
Hi there;

A lot of dishes don't have an English name, they keep their "native" name. But what about "Bolinho" ?
Is there any word to describe this kind of food?

Like...

Bolinho de chuva.
Bolinho de chuchu/arroz/trigo/WHATEVER.


I was looking some dishes up and some little foods are called "balls", but I don't know if that would be correct in the cases I aforementioned.

See ya!
Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
8 respostas
Ordenar por: Data
Donay Mendonça 22 99 1554
Jackson,

Sugestão: Cake (Countable)

Bolinhos de arroz: Rice cakes
Bolinhos de batata: Potato cakes

Cake: a small amount of food formed into a flat round shape and cooked
>>rice/potato cakes
[Macmillan]

Traduzem 'Bolinho de chuva' como 'Brazilian Doughnut'. Porém, eu prefiro explicar o que é na prática...

Bons estudos!
JacksonB 2
Thanks a ton, Donay! :)

Com certeza! hehe Bem mais interessante assim :D ...
Gabi 1 1 15
tem o dumpling também!

é um bolinho e pode ser comido com uma refeição, sozinho, pode ser salgado, doce, apimentado....
Thomas 7 60 288
What would a "cupcake" be?

Gabi, apple dumplings are wonderful. My mom made regular (salgado) dumplings that went into a stew. They were deadly. LOL But apple dumplings.......ah......oh.......yummy!
Gabi 1 1 15
a cupcake...well...
dumpling, cupcake, scone, dough, muffin...it's all good..all bolinhos rsss
Curso English Experts Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido?

Clique aqui para conhecer o curso!
timphillips 10
How about the old fishcake too!
Fishcake - bolinha de peixe feito com puré de batata e flocos de peixe a milanesa
Delicious
Tim
marcelao!
and what about "Bolinho Brigadeiro" and "Bolinho chocolate meio amargo" ???

Can u help me with these 2?? I'm translating a folder of a new products line on the company that i work!!, and I need your help!! :]

Thanks a lot!!
marcelao!
and what about "BOLINHO BRIGADEIRO" and "BOLINHO CHOCOLATE MEIO AMARGO" ?????

I'm translating a folder os a new products line on the company that I work, and I don't know a good translation for these 2 products!!

Can you help me whits these 2 words!?!?!

Thanks a lot!!!
Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!