Como dizer "Café-com-pão, manteiga não" em inglês?

Zumstein 1 31 445
Olá pessoal.

O som da locomotiva (Maria-fumaça) pra nós quando criança era assim: (dizendo bem rápido) - Café-com-pão, manteiga não; café-com-pão, manteiga não; café-com-pão, manteiga não; café-com-pão, manteiga não..., Piiiiiiuiiiiiiiiiiii.

Ouça:
Existe isso ou disso em inglês? Tô procurando...

(Onomatopeia, é a reprodução de um som...)

TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
6 respostas
Ordenar por: Data
Marcio_Farias 1 24 215
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Thomas 7 63 299
Ravenna 3
Marcio_Farias 1 24 215
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
Daniel.S 1 2 12
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA