Como dizer “Cair do burro” em inglês

Oswaldo e Cecília tiveram um filho ao qual deram tudo do bom e do melhor esperando que quando ficassem velhinhos fossem cuidados por ele. Ele cresceu, casou-se, pôs os pais no asilo, mudou-se para Paris e nunca mais apareceu.

Oswaldo e Cecília caíram do burro.

(enganar-se, se ferrar, se dar mal, dançar)