Como dizer "Caranga, barca, nave (= carro)" em inglês

Daniel Reis 1 17
Olá pessoal,

É o seguinte, todos esses nomes significam ''carro'' e geralmente um carro bonito, e então queria saber algumas maneiras legais de dizer ''carro'' em inglês, tirando o famoso ''car''.

Existe?

Valeus

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Zumstein 1 31 415
Jalopy - Calhambeque, caranga... carro antigo, muito velho.

Fico com Muscle car (barca).
https://neurochangers.files.wordpress.c ... clecar.jpg

Any of a variety of high-performance automobiles, especially American 2-door rear wheel drive mid-size cars of the late 1960s and early 1970s equipped with large, powerful V8 engines. (wiktionary)
Marcio_Farias 1 24 213
Mais:

"Wheels" (carro). Ex.: "Got wheels, baby?"
"Rig" (a truck). Ex.: "What a nice, jazzy red rig you have, Jack!"