Como dizer "carrasco, algoz" em inglês

  Verificado por especialistas
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Professor de inglês com 20 anos de experiência. · Contato Expert Member ·
Aprenda inglês com mais esta super dica. Leia e aumente ainda mais as suas habilidades e o seu conhecimento no idioma. Fique por dentro do assunto.

Português: carrasco, algoz
Inglês: nemesis

"- Mesmo sem ainda ter estreado na Copa América, o Brasil continua sendo o carrasco da Argentina na história recente do torneio." - espbr.com
  • Brazil is Argentina's nemesis. [O Brasil é o carrasco da Argentina.]
Exemplos:
  1. The win over Cameroon -- Brazil's nemesis in the Sydney Olympics last year -- eased much of the frustration at the team's disappointing play in the 2002 World Cup qualifying and the loss of FIFA's No. 1 ranking to France.
  2. With seconds remaining, Argentina's nemesis, Michael Owen headed a never-to-be- forgotten goal to snatch a famous victory for England .
  3. Lived up to his billing as Argentina's nemesis. Hit post in the first half, won the penalty and shot across goal after the interval.
Bons estudos.
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Colabore
Responder