Como dizer "Chamar na chincha" em inglês

Simon Vasconcelos 11 221
Chamar na chincha é uma expressão usada quando alguém dá algum tipo de advertência a outra pessoa.

Essa expressão pode ser substituída por "dar uma dura", "repreender".

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Thomas 7 62 296
to give a heads up

Surely this began as an expression to make people look upward. Currently it is used to warn people to be careful, pay attention, etc.

Heads up! That rock is going to fall on you!
He gave me heads up about the unexpected visit by the boss.
Sugiro "To call on the carpet".