Como dizer "chamar o Juca" em inglês
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Pessoal,
'Chamar o juca' é uma expressão que significa 'vomitar'. Em inglês, temos algumas possibilidades:
Vomit, throw up, puke, upchuck, heave, bring up, be sick
Exemplos de uso:
The cat's been sick on the carpet. (Longman)
O gato chamou o juca no tapete.
She'd spent half the night with her head down the toilet throwing up. (Cambridge)
Ela passou metade da noite com a cabeça abaixada no vaso chamando o juca.
Bons estudos!
'Chamar o juca' é uma expressão que significa 'vomitar'. Em inglês, temos algumas possibilidades:
Vomit, throw up, puke, upchuck, heave, bring up, be sick
Exemplos de uso:
The cat's been sick on the carpet. (Longman)
O gato chamou o juca no tapete.
She'd spent half the night with her head down the toilet throwing up. (Cambridge)
Ela passou metade da noite com a cabeça abaixada no vaso chamando o juca.
Bons estudos!
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
13 respostas
Ordenar por: Data
- Flavia.lm
- Localização: São Paulo - SP
- Membro desde: 05 Jul 2009, 16:34
- Perfil · 4.5k Pontos · 5.8k Mensagens
- Zumstein
- Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
- Perfil · 13.2k Pontos · 4.1k Mensagens
- Adriano Japan
- Localização: Tokyo
- Membro desde: 27 Fev 2010, 20:08
- Perfil · 1.1k Pontos · 2k Mensagens
- GeorgeSevernini
- Membro desde: 27 Mai 2012, 12:10
- Perfil · 1 Mensagem
- ferrugem
- Membro desde: 26 Nov 2009, 11:33
- Perfil · 24 Mensagens
ENGLISH PLUS + CURSOS
- Camila Oliveira
- Professora de inglês (Melbourne/Austrália)
- Localização: Montes Claros - MG
- Membro desde: 24 Mar 2015, 10:36
- Perfil · 1.4k Pontos · 360 Mensagens
- PPAULO
- Localização: Rio de Janeiro-Brazil
- Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
- Perfil · 80.9k Pontos · 16k Mensagens
- Daniel Reis
- Localização: São Paulo, Brazil
- Membro desde: 03 Set 2014, 19:20
- Perfil · 1k Pontos · 1.3k Mensagens
- OEstudantedeIngles
- Localização: Guarapari,Espírito Santo, Brazil.
- Membro desde: 29 Mar 2015, 14:03
- Perfil · 5.7k Pontos · 1k Mensagens
- PPAULO
- Localização: Rio de Janeiro-Brazil
- Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
- Perfil · 80.9k Pontos · 16k Mensagens
ENGLISH PLUS + CURSOS
- Ricardo F. Bernardi
- English language teacher, translator and interpreter.
- Localização: Sorocaba
- Membro desde: 15 Jul 2015, 10:50
- Perfil · 19.9k Pontos · 2.2k Mensagens
- PPAULO
- Localização: Rio de Janeiro-Brazil
- Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
- Perfil · 80.9k Pontos · 16k Mensagens
INGLÊS PARA VIAGENS