Como dizer “Dar gols de lambuja” em inglês
- Zumstein
- Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
- Perfil · 13.2k Pontos · 4.1k Mensagens
Ex.: Eu aposto na Azzurra e dou dois gols de lambuja.
Lambuja (lambujem) - Vantagem que um jogador concede ao parceiro, em jogo ou aposta.
No EE temos o post:
como-dizer-de-lambuja-em-ingles-t17972.html
...com referência a “de quebra”, “um extra”, “de presente”: (Compra laranja doutor, que eu dou uma de quebra pro senhor...)
Seria a mesma coisa?
Lambuja (lambujem) - Vantagem que um jogador concede ao parceiro, em jogo ou aposta.
No EE temos o post:
como-dizer-de-lambuja-em-ingles-t17972.html
...com referência a “de quebra”, “um extra”, “de presente”: (Compra laranja doutor, que eu dou uma de quebra pro senhor...)
Seria a mesma coisa?
POWER QUESTIONS
3 respostas
Ordenar por: Data
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
- Telma Regina
- It's time to learn English!
- Localização: Campinas, SP
- Membro desde: 19 Fev 2012, 23:37
- Perfil · 24.4k Pontos · 2.8k Mensagens
TESTE DE VOCABULÁRIO