Como dizer "[fracasso, sucesso] de bilheteria" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Português: fracasso de bilheteria, sucesso de bilheteria
Inglês: box-office failure, box-office bomb, box-office hit, box-office success

Exemplos:
  1. A box-office flop or box-office bomb is a film that fails to even meet or exceed the cost of the film’s budget when it is released to the public for viewing
  2. The movie has been a huge box-office success.
  3. Her last film was a surprise box-office hit.
  4. Despite receiving good reviews, the film was a box-office bomb.
  5. Unfortunately, it held little of the charm of the original and was a box-office failure.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
1 resposta
  Resposta mais votada
Thomas 7 63 299
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA