Como dizer "deixar as roupas jogadas" em inglês

Hello everyone!

Como eu diria que uma pessoa deixa suas coisas jogadas/espalhadas "em algum lugar"?

Seria: She always leaves her clothes thrown on the sofa.

Obrigado.

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
4 respostas
  Resposta mais votada
24 105 394
Opção:

"To leave your clothes lying around somewhere".

"He always leaves his clothes lying around (on the floor)". (Cambridge Dictionary)

"Don't just leave your clothes lying around like that!"
ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATUALIZAR AGORA
9 62 593
Outras opções:

She always leaves her clothes dumped on the sofa.

She leaves her clothes all over the place.
22 106 1.6k
Opção:

Leave your clothes scattered (somewhere).

Exemplos de uso:

If you take a shower, don't leave your clothes scattered on the bathroom floor. [Voices - Yahoo - USA]
I won't even flinch when you leave your clothes scattered all over the house or don't balance your checkbook for six months. [smashwords.com]


Bons estudos!
Obrigado a todos!