Como dizer "desde já, a partir de agora" em inglês

EN: as of now
PT: desde já, a partir de agora.

Example:

EN: I'm telling you as of now.
PT: Eu estou te avisando desde agora ou a partir de agora.

ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATUALIZAR AGORA
1 resposta
Thomas 7 60 289
I'm telling you as of now. (Não sentido em inglês.)
I'm telling you that as of now this bar is closed to you and your friendds. (Faz sentido, mas não fizemos nada! Juro., rsrsrs

desde já, a partir de agora
from today on
from this day forward
from here on in
from this day forth
starting right now
as of right now