Como dizer "Em pensar que..." em inglês
Como dizer "Em pensar que..." em inglês?
Por exemplo: "Em pensar que, quando eu era criança, eu não tinha que pagar boletos e reclamava de ser criança."
"Em pensar que a Marina já foi casada com aquele traste..."
"Em pensar que ele já esteve muito próximo de ir à falência, e agora tem cinco empresas bem sucedidas."
A ideia é de "nossa, caramba, que absurdo que aconteceu". É um contraste que fazemos do que aconteceu e do que se tornou depois.
Por exemplo: "Em pensar que, quando eu era criança, eu não tinha que pagar boletos e reclamava de ser criança."
"Em pensar que a Marina já foi casada com aquele traste..."
"Em pensar que ele já esteve muito próximo de ir à falência, e agora tem cinco empresas bem sucedidas."
A ideia é de "nossa, caramba, que absurdo que aconteceu". É um contraste que fazemos do que aconteceu e do que se tornou depois.
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
1 resposta
POWER QUESTIONS