Como dizer "emendas parlamentares" em inglês

JooD 15
Como se diz "emendas parlamentares" em inglês, no contexto da política brasileira? No sentido de "recursos do orçamento público legalmente indicados pelos membros do Congresso Nacional e das Assembleias Legislativas estaduais para finalidades públicas"
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
Ricardo F. Bernardi 13605 23 296
parliamentary amendment(s)
[noun]
>> emenda(s) parlamentar(es).

Examples:

1) Parliamentary amendments are public budget resources legally appointed by members of the National Congress and the Legislative Assemblies for public purposes.
>> As emendas parlamentares são recursos do orçamento público legalmente indicados pelos membros do Congresso Nacional e das Assembleias Legislativas para finalidades públicas.

2) What are the effects of citizen participation in the social accountability of parliamentary amendments?
>> Quais (são) os efeitos da participação do cidadão na responsabilidade social das emendas parlamentares?