Como dizer "época do caju/estação do caju" em inglês

Avatar do usuário
  • AnaDantas
  • Localização: , Brazil
  • Membro desde: 18 Mar 2011, 00:19
  • Perfil · 1 Mensagem
AnaDantas
Hi guys! :)

Fiquei curiosa ao ler uma frase que dizia "chuva do caju" referindo-se a época do ano em que os cajus são mais frequentes e gostaria de saber como dizer a expressão "época do caju"/ "estação do caju" ou algo semelhante em inglês.

Thanks already! :*
Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 03:47
  • Perfil · 64.8k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 22 102 1.5k Moderator ·
Para dizer "época" de uma fruta em inglês, faça uso de "season".

Do Merriam-Webster:

Season: the time of the year during which something grows and can be harvested.

Blueberry season
Época do mirtilo.

''Mirtilo, uma fruta que também é conhecida em inglês como Blueberry.'' [Wikipedia]

''The cashew season looks to be a good one and the rain seems to be there.'' [Reuters]

Época do caju: cashew season

Bons estudos.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!