Como dizer "espelho d'água" em inglês

Olá amigos,
Estou traduzindo um artigo científico...
E tem esse termo espelho d´água...que eu geralmente traduzo como water layer...
Mas não estou certa se é o termo correto...

Por exemplo:
Um ambiente de água doce com um grande espelho d´água (ou seja que tem uma área grande, não necessariamente profundo, pode ser raso e extenso)
A freshwater environment with an extensive water layer
Essa tradução dá a entender que seria um ambiente profundo? Ou seja que a camada de água é extensa?

Obrigada!
Erica