Como dizer "Essa não é minha área de atuação" em inglês

Se alguém me oferece um emprego, e essa não é minha área de atuação.. Talvez em uma informalidade eu posso dizer algo como "This is not my way."?

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
2 respostas
NeyF 3 24 203
Poderia ser "it is not my thing", soaria como, não sou chegado à isso, isso não é minha cara, não tem a ver comigo.

Se quiser ser menos informal poderia ser "It is not my field of work" ou "it is not my specialisation."
Donay Mendonça 22 107 1.6k
Como complemento, é possível utilizar apenas it's not my field para se dizer essa não é a minha área de atuação em inglês.

Confira um vídeo com o governador de Nova Iorque, Andrew Mark Cuomo, onde ele faz uso de it's not my field (dentro do contexto de 'área de atuação'), no trecho "it's not my field. I'm a lawyer, and I like to sort of stay in what I know or stay far away from something that I have no idea about."
Bons estudos.