Como dizer "estou com dor / febre" em inglês

Avatar do usuário
  • Never Land
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 06 Ago 2010, 15:56
  • Perfil · 90 Pontos · 351 Mensagens
Never Land 3 Top Posters ·
Hi !
Eu gostaria de saber algumas expressões relacionados a Doenças, como:
Eu estou com asma ( diabete, pneumonia...)
Eu estou com dor no corpo.
Eu estou com febre.
Eu estou com pouca febre.
Eu estou com muita febre.

Se, alguém quiser responder com mais expressões, será bem vindo !

Thanks a lot !
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
4 respostas
Avatar do usuário
  • Thomas
  • Thomas/USA
  • Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
  • Membro desde: 28 Nov 2008, 18:14
  • Perfil · 15k Pontos · 4.5k Mensagens
Thomas 7 61 291 Native Speaker ·
Eu estou com asma ( diabete, pneumonia...)
I have asthma, diabetes, pneumornia

Eu estou com dor no corpo.
I hurt all over, My body aches, I have aches and pains all over

Eu estou com febre
I have a fever

Eu estou com pouca febre.
I have a slight fever, I am running a slight fever

Eu estou com muita febre.
I have a high fever, I am running a high fever
Avatar do usuário
  • ailime
  • Localização: São Paulo, Brazil
  • Membro desde: 28 Jun 2010, 12:29
  • Perfil · 80 Pontos · 259 Mensagens
ailime 1 Top Posters ·
Some others

Eu estou em uma crise asmática = I am having an asthma attack
Eu tenho pressão alta = I have high bood pressure
Eu tenho dores musculares/ nas juntas = I have muscle/ joint aches
Eu tenho náusea e vômitos = I have nausea and vomiting
Eu tenho diarréia e tonturas = I have diarrhea and dizziness

ailime
Avatar do usuário
  • Thomas
  • Thomas/USA
  • Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
  • Membro desde: 28 Nov 2008, 18:14
  • Perfil · 15k Pontos · 4.5k Mensagens
Thomas 7 61 291 Native Speaker ·
What a pleasant topic for a Sunday morning! I hurt here, I hurt there, ouch, ay! LOL
Avatar do usuário
  • JacksonB
  • Localização: Blumenau, Brazil
  • Membro desde: 13 Jul 2009, 19:58
  • Perfil · 110 Pontos · 210 Mensagens
JacksonB 2 Expert Member ·
Yeah, we usually start feeling sick on Mondays.. so well, let's be prepared to "feel" them in English :P

http://www.bbc.co.uk/health/physical_he ... ndex.shtml

See ya.