Como dizer "Eu bobeei" em inglês

mlm
bobear (bo-be-ar)

v.i. Dizer ou fazer bobice.
Proceder como bobo.
Deixar-se lograr.

How can I say that in english?

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
Zumstein 1 29 405
mlm

Sugestões :

I screwed up - Eu bobeei
I was not careful - Eu bobeei
I made a fool of myself - Eu bobeei. Eu fiz papel de bobo.

Sinônimo: Dormir no ponto = be asleep at the switch
Eu dormi no ponto, eu bobeei... : "I was asleep at the switch, that's why the dog escaped."

If someone is asleep at the switch, they are not ready to act quickly to avoid problems and do their job well. -TheFreeDictionary-
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!