Como dizer "Eu procuro ficar em casa" em inglês

Em um texto de Ensino Médio, um aluno escreveu "I search to stay at home" para "eu procuro ficar em casa". Creio que esta não é a forma adequada. Como vocês escreveriam? Muito obrigada!

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
1 resposta
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Normalmente, usa-se try para expressar isso em inglês.

Eu procuro ficar em casa. [I try to stay at home.]

Ainda existe a possibilidade de se dizer make an effort.

Eu procuro ficar em casa. [I make an effort to stay at home.]

Bons estudos.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!