Como dizer "Falando nele, Olha quem chegou" em inglês

Umapessoanormal 105 1
Como dizer Falando nele, Olha quem chegou.
No sentido de você estar falando com alguma pessoa sobre outra tal pessoa e a pessoa chegar bem na hora que você estava falando sobre ela
Daí você fala: Falando nele, Olha quem chegou
Como eu falaria isso em inglês?
MENSAGEM PATROCINADA Faça uma Aula GRÁTIS de inglês com um professor de nativo e avalie se você é capaz de se comunicar com um estrangeiro. Consulte condições.

Começar agora!
5 respostas
Ordenar por: Data

Leonardo96 5200 10 117
Speak of the devil, look who's here...

AbeMelo 10
Speaking of the Devil, look who's here.
Same idea from my friend above.

Leonardo96 5200 10 117
Lembrando que, nao usam gerúndio no "speak" nessa expressão.

Donay Mendonça 61785 22 99 1501
Se usarmos "him", "speaking" faz sentido.

Speaking of him, look who's here. [Falando nele, Olha quem chegou.]

That's it for now!

Leonardo96 5200 10 117
Sim, me referia a expressão 'speak of the devil' especificamente.