Como dizer "Ficar com nojo" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 22 106 1.6k
Aprenda a dizer ficar com nojo (asco) em inglês, por exemplo, eu fiquei com nojo. Leia este artigo e melhore as suas habilidades no idioma ainda mais. Fique por dentro do assunto.

1. Disgust: Ficar com nojo
  • I hate the smell. It disgusts me. [Eu odeio o cheiro. Eu fico com nojo.]
  • The hospital food disgusted me. [Eu fiquei com nojo da comida do hospital.]
2. Think something or someone is disgusting: Ficar com nojo
  • I think cockroaches are disgusting. [Eu fico com nojo de baratas.]
  • Everyone at the time was like, 'You're so lucky you kissed Brad Pitt,' but I thought it was disgusting. [Todo mundo na época dizia: 'Você é tão sortuda em beijar o Brad Pitt', mas eu fiquei com nojo (do beijo).]
3. Gross someone out: Ficar com nojo
  • His bad breath really grossed me out. [Eu fiquei com nojo do mau hálito dele.]
  • The pizza they serve at school grosses me out. [Eu fico com nojo da pizza que eles servem na escola.]
  • He really grosses me out. [Eu fico com muito nojo dele.]
  • I don't like it. It grosses me out. [Eu não gosto. Eu fico com nojo.]
  • Cockroaches gross me out. [Eu fico com nojo de baratas.]
  • Today we had to dissect a frog and it grossed me out. [Hoje nós tivemos que dissecar um sapo e eu fiquei com nojo.]
4. Be disgusted by something or someone: Ficar com nojo
  • I'm not disgusted by you. You are my son. [Eu não fico com nojo de você. Você é meu filho.]
  • I don't like it. And I'm disgusted by the smell. [Eu não gosto. E fico com nojo do cheiro.]
  • I'm disgusted by him. [Eu fico com nojo dele.]
  • I was a little disgusted by the food because the woman smoked while preparing it. [Eu fiquei com um pouco de nojo da comida porque a mulher fumou enquanto a preparava.]
5. Be disgusting: Ficar com nojo
  • Cockroaches are disgusting. [Eu fico com nojo de baratas.]
  • Rubbish was piled everywhere – it was disgusting. [Tinha lixo empilhado em todos os lugares. Eu fiquei com nojo.]
Bons estudos.
EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
Colabore