Como dizer "ficarão" em inglês

Como dizer "Seus pés ficarão lindos neste tênis" em inglês?

Eu gostaria de saber como fica em inglês a palavra "ficarão".

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
5 respostas
Hi, JacquelinePSantos!

Você pode dizer assim:

Your feet will be beautiful in this sneaker.

God luke in your studies. ;)
Thanks, Daniel!

Eu realmente estava na dúvida quanto ao "will be", pois eu consultei no Google Translate e sabemos muito bem que não dá pra confiar nas sentenças que o tradutor retorna.
Leonardo96 17 261
Your feet will look beautiful in these sneakers.
Another suggestion

Your feet will get beautiful in these sneakers
Juliana Rios 24 105 394
Igor, eu não aconselharia o uso de "get" neste caso. Note que "get" denota uma alteração real (e não apenas perceptível) de estado. Exemplo:

She looks thin in that dress =
Ela fica (aparenta ser) magra naquele vestido.

She gets thin in that dress =
Ela emagrece (perde massa corporal) quando usa aquele vestido.

"Your feet will look beautiful in these sneakers", como sugerido pelo Leonardo, é uma tradução muito boa e idiomática da frase original.