Como dizer "Ir pela escada, pelo elevador" em inglês

Donay Mendonça 61420 21 100 1490
Pessoal,

Como falo 'Ir pela escada, ir pelo elevador' em inglês: Take the stairs, take the elevator

1. No, thanks. I'll take the stairs. (Não, obrigado. Eu vou pela escada.)
"More people are skipping the elevator --Businessweek.com

2. It’s on the fifth floor, so we’d better take the elevator. (É no quinto andar, então é melhor pegarmos o elevador.)--Oxford

Bons estudos!
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste seu inglês GRÁTIS em apenas alguns minutos. Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta

Alessandro 3580 3 11 83
Apenas como lembrete.

No inglês britânico se usa Lift para elevador. Um exemplo do antigo Oxford:

It's on the sixth floor - let's take the lift.

That's it!