Como dizer "Ir pela escada, pelo elevador" em inglês

Donay Mendonça 25 137 1.7k
Pessoal,

Como falo 'Ir pela escada, ir pelo elevador' em inglês: Take the stairs, take the elevator

1. No, thanks. I'll take the stairs. (Não, obrigado. Eu vou pela escada.)
"More people are skipping the elevator --Businessweek.com

2. It’s on the fifth floor, so we’d better take the elevator. (É no quinto andar, então é melhor pegarmos o elevador.)--Oxford

Bons estudos!

TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Alessandro 3 13 111
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA