Como dizer "Ir pela escada, pelo elevador" em inglês

Donay Mendonça 22 102 1.5k
Pessoal,

Como falo 'Ir pela escada, ir pelo elevador' em inglês: Take the stairs, take the elevator

1. No, thanks. I'll take the stairs. (Não, obrigado. Eu vou pela escada.)
"More people are skipping the elevator --Businessweek.com

2. It’s on the fifth floor, so we’d better take the elevator. (É no quinto andar, então é melhor pegarmos o elevador.)--Oxford

Bons estudos!

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
1 resposta
Alessandro 3 11 91
Apenas como lembrete.

No inglês britânico se usa Lift para elevador. Um exemplo do antigo Oxford:

It's on the sixth floor - let's take the lift.

That's it!
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!