Como dizer “João de barro (o pássaro)” em inglês

Zumstein 1 31 415
Em Português: João de barro
Em Inglês ......: Red ovenbird (Rufous Hornero)

http://www.bubblews.com/news/543765-des ... -oven-bird
The ovenbird
Their nests are usually domed, built of sticks or mud. Some, such as the red, or rufous, ovenbird, Furnarius rufus, build a round nest with a side entrance; this sets very hard and looks rather like a simple clay oven, hence their name. (seadict.com)

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
PPAULO 6 48 1.1k
I would say Brazilian (or Argentinian) ovenbird. From what I have seen in U.S. sites, their ovenbirds are a little different. And ours is Furnarius rufus.