Como dizer "Jogador reserva" em inglês

Avatar do usuário Donay Mendonça 50265 21 80 1166
Aprenda a dizer jogador reserva (goleiro, atacante, etc) ou simplesmente reserva em inglês com mais este artigo. Confira a seguir e amplie o seu conhecimento no idioma.

1. Backup

  • Wall was the starter last season for the East while Irving was the backup on the team. [Wall foi o titular na temporada passada para o East enquanto Irving foi o reserva no time.]
  • He's a backup to starter Alex Smith. [Ele é reserva do titular Alex Smith.]
  • He also played as a backup forward for Indiana. [Ele também jogou como atacante reserva para o Indiana.]
  • We can use him as a backup if one of the other players drops out. [Nós podemos usá-lo como reserva se um dos jogadores sair.]
  • He was added to the squad as a backup. [Ele foi colocado na equipe como reserva.]

2. Substitute ou Sub

  • The team's subs need to be versatile. [Os reservas do time precisam ser versáteis.]
  • The coach sent on a substitute to replace the injured player. [O técnico mandou um reserva para substituir o jogador contundido.]

3. Second string

  • He was a second-string goalkeeper for eight years at Santos. [Ele foi goleiro reserva durante oito anos no Santos.]
  • He's a second-string player. [Ele é jogador reserva.]
  • Coaches often insert their second string when the game is in hand. [Os técnicos muitas vezes usam os jogadores reservas quando o jogo está sob controle.]
  • The second string only play if one of the regular players gets injured. [O reserva só joga se um dos jogadores da equipe principal se machucar.]
  • I'd been on the team since freshman year, but until last year I'd been second string. [Eu estive na equipe desde o primeiro ano meu na faculdade, mas até o ano passado eu fui jogador reserva.]
  • Is it worth risking your best players when a second string could get a decent result? [Vale a pena arriscar os seus melhores jogadores quando um reserva pode conseguir um resultado razoável?]

4. Reserve

  • There were fifteen players on the field and two reserves. [Havia quinze jogadores no campo e dois reservas.]
  • He's a reserve on the All-Star team. [Ele é reserva no time das estrelas.]
  • He is a reserve on the basketball team. [Ele é jogador reserva no time de basquete.]

5. Bench player

  • That's huge considering he's a bench player. [Isso é o máximo, levando-se em conta que ele é reserva.]
  • Smith is a bench player. [Smith é jogador reserva.]

Cf. Como dizer "Jogador titular" em inglês

Bons estudos.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!