Como dizer "Ler a sorte" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Aprenda a dizer ler a sorte de alguém em inglês. Confira este artigo e melhore ainda mais as suas habilidades e o seu conhecimento no idioma. Fique por dentro do assunto.

O que significa ler a sorte?

Prever o futuro de (alguém), interpretando algum fato ou objeto que é considerado um sinal do destino. (Aulete)

Tell (someone's) fortune

Exemplos de uso:
  • She offered to tell my fortune. [Ela propôs ler a minha sorte.]
  • She said that she could tell my fortune. [Ela disse que conseguiria ler a minha sorte.]
  • I had my fortune told. [Leram a minha sorte.]
  • She can tell your fortune by looking at the lines on your hand. [Ela consegue ler a sua sorte olhando as linhas na sua mão.]
Nota:

Não é correto utilizar read someone's luck (read my luck, etc). Estas opções com luck não fazem sentido. Não as utilize.

Bons estudos.
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
Colabore