Como dizer "Mau hálito" em inglês

Como dizer "Mau hálito" em inglês
  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Aprenda a dizer mau hálito em inglês com pronúncia e frases traduzidas. Leia mais esta super dica e melhore ainda mais as suas habilidades e o seu conhecimento no idioma. Fique por dentro do assunto.

O mau hálito é o odor ruim exalado pela boca devido, por exemplo, ao descuido com a higiene bucal.

Em inglês, você utilizar a opção bad breath. Com esta expressão você irá conseguir se comunicar corretamente.

Então, vamos aos exemplos de uso. Observe a seguir.
  • Do you have bad breath? (Você tem mau hálito?)
  • She doesn't have bad breath. (Ela não tem mau hálito.)
  • He has bad breath. (Ele tem mau hálito)
  • I don't have bad breath. (Eu não tenho mau hálito.)
  • Eating onions and garlic gives you bad breath. (Comer cebola e alho dá mau hálito.)
Leia também:

Cf. Como dizer "Sonho de consumo" em inglês
Cf. Como dizer "Puxar saco" em inglês

Bons estudos.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Autor
Hi,

Some people use this (SOUR BREATH).

Bye,
The medical term is halitosis.
Wikipedia vai mais fundo, como reproduzo abaixo:
Halitosis
Halitosis, oral malodor (scientific term), breath odor, foul breath, fetor oris, or most commonly bad breath are terms used to describe noticeably unpleasant odors exhaled in breathing – whether the smell is from an oral source or not.
Halitosis has a significant impact — personally and socially — on those who suffer from it or believe they do (halitophobia), and is estimated to be the 3rd most frequent reason for seeking dental aid, following tooth decay and periodontal disease.
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA