Como dizer "Mediador (de debate)" em inglês

Zumstein 1 31 435
Moderator - One who presides over a meeting, forum, or debate.

Em português: Mediador
Em inglês ......: Moderator

- Moderator Tom Brokaw of NBC News opened the debate.
- For the first time in 20 years, a woman will moderate a presidential debate.

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Marcio_Farias 1 24 214
Do you see anything wrong (or right) with "debate moderator"?
PPAULO 6 49 1.3k
Both would be understood, Marcio. Only that "moderator" is a terser way, and most of the time they don´t like being wordy.
The first mention, in an isolated way, they might say something like "presidential/vice presidential debate mediator", then they would use just "moderator".


http://www.uspresidentialelectionnews.c ... -schedule/

Moderator: Martha Raddatz (ABC News Chief Foreign Correspondent)
The moderator will ask an opening question, after which each candidate will have two minutes to respond. The moderator will use the balance of the time in the segment for a discussion of the question.