Como dizer "Quem se saiu melhor no debate?" em inglês

Avatar do usuário
1 31 419 Expert Member ·
- Who fared better in Sunday's presidential debate?
Quem se saiu melhor no debate presidencial de domingo?

- Romney fared better than Obama in first presidential debate.
Romney se saiu melhor do que Obama no primeiro debate presidencial.
Editado pela última vez por Alessandro em 23 Out 2014, 21:26.
Razão: Tópico selecionado - #128 Boletim
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 03:47
  • Perfil · 66.3k Pontos · 28.8k Mensagens
23 107 1.6k Professor de inglês com 20 anos de experiência. · Contato Moderator ·
Boa, Zumstein! Não vamos falar nem da Dilma e nem do Aécio. Cada um na sua.

Confira mais exemplos internacionais sobre como dizer "quem se saiu melhor no debate?", "quem venceu o debate?'', com o verbo "do". Sim, "do" além de verbo auxiliar e de significar "fazer" (coisas em geral), pode também ser usado como "sair-se bem/mal/melhor/pior" em alguma coisa (teste, competição, debate, etc).

''They said Obama did better [se saiu melhor] overall in the debate than McCain, 46%-34%. VOTE: Who won the debate? [quem venceu o debate?] [USA - Today]

I think that Obama did better on his courtroom debate than Romney. [The New York Times]


Bons estudos. Compartilhe.