Como dizer "O que tiver que ser, sera" em inglês

Avatar do usuário anita 80 2
Hi, there! Could u help me on saying that expression: o que tiver que ser, sera? Thanks in advance!
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Donay Mendonça 50260 21 80 1166
Anita,

O que tiver que ser, será: What will be, will be
Ex: Don’t worry, what will be, will be. (Não se preocupe, o que tiver que ser, será.)
Avatar do usuário anita 80 2
Hey, Donay! No commas, right? Thanks for the expression!
Avatar do usuário Donay Mendonça 50260 21 80 1166
Anita,

Sim, a vírgula é usada. Já corrigi.

What will be, will be - Thefreedictionary
Vi em uma música "if it's meant to be, it'll be". Acho que tem o mesmo sentido.