Como dizer "que tenha passe milimétrico" em inglês

Em relação à um passe de futebol.

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
2 respostas
Marcelo Reis 1 2 96
Sugestão:

A player with an extremely accurate passing (skills).
PPAULO 6 48 1.1k
Also these two:
a precise pass/a pass with surgical precision.

He's the best that ever played. He moved like a jungle cat. No one had ever seen anyone play like that before. His skill at full speed was mezmerizing. His passing was as precise as a surgeon's scalpal, un-locking opposing defenses.
http://www.thetoptens.com/soccer-football-players/

PRO EVOLUTION SOCCER 2011 introduces a power bar for each player that allows the user to determine the exact strength and placement of every pass and shot. Balls can now be spread absolutely anywhere with surgical precision...
http://www.infected-mushroom.com/forums ... 9&p=333250


Shirazi was especially adept at steering high-quality grounded passes into gaps between members of the back four with surgical precision.
Source: the book "An American Soccer Dream."


Jack[*] outplayed the three best players on the planet (by voting), Iniesta, Xavi and Messi. He was calm, confident and composed in front of the back four. He marauded forward to play surgical-precision passes to teammates.
(From the Net.)
[*] Jack Wilshere