Como dizer "quem inventa aguenta" em Inglês

Hello!

Please, como dizer "quem inventa aguenta" em Inglês?

Obs.: Geralmente usamos essa expressão, seja qual for a situação, quando alguém aparece com uma ideia muito diferente do que se faria normalmente, as vezes desnecessariamente, ou seja, alguém que "inventa" uma ideia; sendo assim, já que foi ela que inventou, então ela que deve arcar com as consequências dessa ideia que acaba de ter.

Ex.: Numa determinada reunião, uma das pessoas sugere que sejam criadas várias planilhas para controle, cheias de cálculos e fórmulas mirabolantes (nem sempre necessárias, mas o camarada quer "aparecer"; fazer média com a chefia), só que na verdade ela só queria sugerir a ideia e não que ela fosse fazer essas planilhas, porém as outras pessoas da reunião se viram para essa pessoa e dizem: - quem inventa aguenta. Ou seja, já que ela sugeriu, ela que faça entao as planilhas, já que nem são tão necessárias e/ou importantes.

Thanks in advance!