Como dizer "Se der certo para você, dá para mim" em inglês

Se der certo para você, da certo para mim também
Se der errado para você, para mim também da

Teste de Nível Faça o nosso Teste de Nível e receba grátis o eBook: Verbo GET.
Este e-book traz os vários significados do verbo to get e também seus phrasal verbs, com sua tradução e exemplos. É um e-book para ser consultado e revisado sempre.
Iniciar o Teste Online!
1 resposta
Donay Mendonça 22 99 1.5k
Dicas:

Se der certo para você, dá certo para mim também.
If it works for you, it will work for me.

Se der errado para você, para mim também dá.
If it doesn't work for you, it won't work for me.

Do Google:

''There really isn't even any gray area, if it works for you, it will work for everyone.''
''If it doesn't work for you it won't work for anybody else.''
Ainda precisa de ajuda? Configura algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!