Como dizer "separar o joio do trigo" em inglês

Como se diz "separar o joio do trigo" em inglês?

Obrigada!
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Donay Mendonça 56730 22 95 1353
Sugestão:

  • Separate the wheat from the tare. [Separar o joio do trigo.]

Bons estudos.
Avatar do usuário Henry Cunha 10040 3 16 178
Another way would be "to sift the wheat from the chaff."

Regards
Avatar do usuário Adriano Japan 825 2 18
Provérbios similares:

  • Separate the men from the boys.
  • Separate the sheep from the goats.

Fig. To separate the competent from those who are less competent. (Not necessarily just about males.)