Como dizer "Ser sacrificado (animal)" em inglês

Aprenda a dizer sacrificar, ser sacrificado (animal) em inglês. Leia este artigo e aumente ainda mais as suas habilidades e o seu conhecimento no idioma. Fique por dentro do assunto.

O que significa sacrificar neste contexto?

Matar (animal) por razão especial. (Aulete)

Em inglês, você poderá utilizar put down e put to sleep. Confira os exemplos e saiba como utilizar estas duas expressões.

1. Put down

• The cat had to be put down. [O gato teve que ser sacrificado.]
• We had to have our dog put down. [Nós tivemos que mandar sacrificar o nosso cachorro.]
• We decided to put our dog down last week. [Nós decidimos sacrificar o nosso cachorro na semana passada.]
• We knew our poor dog was suffering, so we decided it was time to put her down. [Nós sabíamos que nossa pobre cadela estava sofrendo, então decidimos que era hora de sacrificá-la.]

2. Put to sleep

• We knew our poor dog was suffering, so we decided it was time to put him to sleep. [Nós sabíamos que o nosso pobre cão estava sofrendo, então decidimos que era hora de sacrificá-lo.]
• We had to put our dog to sleep. [Nós tivemos que sacrificar o nosso cachorro.]
• The dog had to be put to sleep. [O cachorro teve que ser sacrificado.]

Fique sabendo que, em um contexto diferente, a expressão put to sleep também significa colocar para dormir, fazer dormir - através de medicação, etc.

Por último, vale mencionar aqui que para dizer sacrificar um animal em cerimônia religiosa, como oferta a algum tipo de deus, você pode utilizar sacrifice.

• It was a place where animals were sacrificed in ancient rituals. [Era um lugar onde animais eram sacrificados em rituais antigos.]

Então, é isso. Bons estudos. Até a próxima.